Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 开门
Pinyin: kāi mén
Meanings: Mở cửa (vật lý hoặc nghĩa bóng, ví dụ: đón khách)., To open the door (literally or figuratively, e.g., welcoming guests)., ①敞开大门地；公开地。［例］开门整党。［例］地名开门整风。
HSK Level: 1
Part of speech: động từ
Stroke count: 7
Radicals: 一, 廾, 门
Chinese meaning: ①敞开大门地；公开地。［例］开门整党。［例］地名开门整风。
Grammar: Động từ có thể dùng theo nghĩa đen (mở cửa vật lý) hoặc nghĩa bóng (mở lòng, tiếp đón).
Example: 请开门，客人来了。
Example pinyin: qǐng kāi mén ， kè rén lái le 。
Tiếng Việt: Xin vui lòng mở cửa, khách đã đến.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Mở cửa (vật lý hoặc nghĩa bóng, ví dụ: đón khách).
Nghĩa phụ
English
To open the door (literally or figuratively, e.g., welcoming guests).
Nghĩa tiếng trung
中文释义
敞开大门地；公开地。开门整党。地名开门整风
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!