Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 庸夫
Pinyin: yōng fū
Meanings: Người đàn ông tầm thường, không có tài năng., An ordinary, talentless man., ①平庸的人。［例］此庸夫之怒也，非士之怒也。——《战国策·魏策》。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 15
Radicals: 广, 二, 人
Chinese meaning: ①平庸的人。［例］此庸夫之怒也，非士之怒也。——《战国策·魏策》。
Grammar: Danh từ, thường mang sắc thái chê bai hoặc phê phán.
Example: 这个庸夫只会抱怨，从不采取行动。
Example pinyin: zhè ge yōng fū zhī huì bào yuàn ， cóng bù cǎi qǔ xíng dòng 。
Tiếng Việt: Gã đàn ông tầm thường này chỉ biết than vãn, không bao giờ hành động.
庸夫
yōng fū
6danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Người đàn ông tầm thường, không có tài năng.
Nghĩa phụ
English
Hiện
An ordinary, talentless man.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
平庸的人。此庸夫之怒也，非士之怒也。——《战国策·魏策》
Chi tiết từ vựng
6danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành