Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 并肩作战
Pinyin: bìng jiān zuò zhàn
Meanings: To fight side by side, to battle together., Chiến đấu cùng nhau, sánh vai chiến đấu., ①密切配合，一起打仗。比喻团结合作，共同完成某项任务。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 30
Radicals: 丷, 开, 户, 月, 乍, 亻, 占, 戈
Chinese meaning: ①密切配合，一起打仗。比喻团结合作，共同完成某项任务。
Grammar: Là một thành ngữ, biểu thị tinh thần đoàn kết và đồng lòng trong chiến đấu.
Example: 士兵们并肩作战保卫祖国。
Example pinyin: shì bīng men bìng jiān zuò zhàn bǎo wèi zǔ guó 。
Tiếng Việt: Các binh sĩ sánh vai chiến đấu bảo vệ tổ quốc.
并肩作战
bìng jiān zuò zhàn
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Chiến đấu cùng nhau, sánh vai chiến đấu.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To fight side by side, to battle together.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
密切配合，一起打仗。比喻团结合作，共同完成某项任务
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
并#1
肩#2
作#3
战#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế