Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 年高德勋
Pinyin: nián gāo dé xūn
Meanings: Tuổi cao và có nhiều công lao đạo đức., Advanced in age and possessing moral achievements., 年纪大而有德行。［例］梁老先生～正好担当这个职位。
HSK Level: 6
Part of speech: tính từ
Stroke count: 40
Radicals: 年, 亠, 冋, 口, 彳, 𢛳, 力, 员
Chinese meaning: 年纪大而有德行。［例］梁老先生～正好担当这个职位。
Grammar: Thành ngữ này chủ yếu được dùng như một cụm danh từ/khởi ngữ để miêu tả phẩm chất của một cá nhân.
Example: 这位老人年高德勋，受人尊敬。
Example pinyin: zhè wèi lǎo rén nián gāo dé xūn ， shòu rén zūn jìng 。
Tiếng Việt: Vị già này tuổi cao đức trọng, được mọi người kính trọng.
年高德勋
nián gāo dé xūn
6tính từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tuổi cao và có nhiều công lao đạo đức.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Advanced in age and possessing moral achievements.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
年纪大而有德行。［例］梁老先生～正好担当这个职位。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
年#1
高#2
德#3
勋#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6tính từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế