Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 帷箔不修
Pinyin: wéi bó bù xiū
Meanings: Chỉ gia đình thiếu đạo đức hoặc kỷ luật., Refers to a family lacking morality or discipline., 家门淫乱的讳语。同帷薄不修”。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 38
Radicals: 巾, 隹, 泊, 竹, 一, 丨, 亻, 夂, 彡
Chinese meaning: 家门淫乱的讳语。同帷薄不修”。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, mang tính phê phán xã hội.
Example: 这家人实在是帷箔不修。
Example pinyin: zhè jiā rén shí zài shì wéi bó bù xiū 。
Tiếng Việt: Gia đình này quả thực thiếu đạo đức.
帷箔不修
wéi bó bù xiū
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Chỉ gia đình thiếu đạo đức hoặc kỷ luật.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Refers to a family lacking morality or discipline.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
家门淫乱的讳语。同帷薄不修”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
帷#1
箔#2
不#3
修#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế