Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 巴金
Pinyin: bā jīn
Meanings: The name of the famous Chinese writer, author of 'Family', 'Spring', 'Autumn'., Tên của nhà văn Trung Quốc nổi tiếng, tác giả của 'Gia', 'Xuân', 'Thu'., (1904~)原名李尧堂,字帝甘。“巴金”是他1929年发表《灭亡》时开始使用的笔名。另外还有佩竿、余一、王文慧、欧阳镜蓉等笔名。现代小说家、散文家。四川成都人。生于一个封建官僚地主大家庭。从小日睹封建家庭当权者的腐朽生活和封建礼教对青年男女的摧残,对封建专制产生了强烈不满。在五四新思潮冲击下,15岁的巴金离家求学,1920年考入成都外国语专门学校并投身实际运动。后又到上海、南京求学。1927年去法国留学,更广泛接触到各种社会思潮,写下了他第一部长篇小说《灭亡》。1928年底回国后,创作了大量小说和散文。1931年开始集中力量从事文学创作,并创作了他的主要代表作《家》。1929年~1937年巴金创作了多种短篇小说集和童话集,还创作多种体裁的散文。他在用自己的全部心血为祖国和人民写作的同时,还以极大热情参加了30年代的进步文化活动。1938年被选为中华全国文艺界抗敌协会理事。1938~1943年巴金写了《火》三部曲(又名《抗战三部曲》)并完成了《激流三部曲》中的《春》、《秋》。到解放前为止,已出版长篇小说4部、中篇小说16部,短篇小说73篇,散文300余篇。解放后又著有多种新作。1982年获意大利“但丁奖”,1983年获法国荣誉勋章,1984年10月,香港中文大学授予他文学博士学位。1985年5月,美国文学艺术研究院授予他名誉外籍院士称号。他曾多次被选为中国文学艺术界联合会全国委员会副主席和中国作家协会副主席。1980年4月当选为中国笔会中心主席,1981年和1984年两次被推选为中国作家协会主席。巴金在60年的创作生涯中,先后写下了约500万字的著作。解放前的作品大都收集在由巴金编辑、人民文学出版社于1958年至1962年出版的14卷《巴金文集》中。中华人民共和国成立后又有多种文集,四川人民出版社出版了10卷本的《巴金选集》。巴金还是一位热心介绍外国作品的翻译家。他的作品曾先后被译成日、俄、英、法、德、匈牙利、波兰、捷、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚、瑞典等国文字,赢得了国外读者的喜爱。
HSK Level: 5
Part of speech: tên riêng
Stroke count: 12
Radicals: 巴, 丷, 人, 王
Chinese meaning: (1904~)原名李尧堂,字帝甘。“巴金”是他1929年发表《灭亡》时开始使用的笔名。另外还有佩竿、余一、王文慧、欧阳镜蓉等笔名。现代小说家、散文家。四川成都人。生于一个封建官僚地主大家庭。从小日睹封建家庭当权者的腐朽生活和封建礼教对青年男女的摧残,对封建专制产生了强烈不满。在五四新思潮冲击下,15岁的巴金离家求学,1920年考入成都外国语专门学校并投身实际运动。后又到上海、南京求学。1927年去法国留学,更广泛接触到各种社会思潮,写下了他第一部长篇小说《灭亡》。1928年底回国后,创作了大量小说和散文。1931年开始集中力量从事文学创作,并创作了他的主要代表作《家》。1929年~1937年巴金创作了多种短篇小说集和童话集,还创作多种体裁的散文。他在用自己的全部心血为祖国和人民写作的同时,还以极大热情参加了30年代的进步文化活动。1938年被选为中华全国文艺界抗敌协会理事。1938~1943年巴金写了《火》三部曲(又名《抗战三部曲》)并完成了《激流三部曲》中的《春》、《秋》。到解放前为止,已出版长篇小说4部、中篇小说16部,短篇小说73篇,散文300余篇。解放后又著有多种新作。1982年获意大利“但丁奖”,1983年获法国荣誉勋章,1984年10月,香港中文大学授予他文学博士学位。1985年5月,美国文学艺术研究院授予他名誉外籍院士称号。他曾多次被选为中国文学艺术界联合会全国委员会副主席和中国作家协会副主席。1980年4月当选为中国笔会中心主席,1981年和1984年两次被推选为中国作家协会主席。巴金在60年的创作生涯中,先后写下了约500万字的著作。解放前的作品大都收集在由巴金编辑、人民文学出版社于1958年至1962年出版的14卷《巴金文集》中。中华人民共和国成立后又有多种文集,四川人民出版社出版了10卷本的《巴金选集》。巴金还是一位热心介绍外国作品的翻译家。他的作品曾先后被译成日、俄、英、法、德、匈牙利、波兰、捷、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚、瑞典等国文字,赢得了国外读者的喜爱。
Grammar: Danh từ riêng, không thay đổi hình thức trong câu.
Example: 巴金是中国现代文学的重要作家之一。
Example pinyin: bā jīn shì zhōng guó xiàn dài wén xué de zhòng yào zuò jiā zhī yī 。
Tiếng Việt: Ba Kim là một trong những nhà văn quan trọng của văn học hiện đại Trung Quốc.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tên của nhà văn Trung Quốc nổi tiếng, tác giả của 'Gia', 'Xuân', 'Thu'.
Nghĩa phụ
English
The name of the famous Chinese writer, author of 'Family', 'Spring', 'Autumn'.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
(1904~)原名李尧堂,字帝甘。“巴金”是他1929年发表《灭亡》时开始使用的笔名。另外还有佩竿、余一、王文慧、欧阳镜蓉等笔名。现代小说家、散文家。四川成都人。生于一个封建官僚地主大家庭。从小日睹封建家庭当权者的腐朽生活和封建礼教对青年男女的摧残,对封建专制产生了强烈不满。在五四新思潮冲击下,15岁的巴金离家求学,1920年考入成都外国语专门学校并投身实际运动。后又到上海、南京求学。1927年去法国留学,更广泛接触到各种社会思潮,写下了他第一部长篇小说《灭亡》。1928年底回国后,创作了大量小说和散文。1931年开始集中力量从事文学创作,并创作了他的主要代表作《家》。1929年~1937年巴金创作了多种短篇小说集和童话集,还创作多种体裁的散文。他在用自己的全部心血为祖国和人民写作的同时,还以极大热情参加了30年代的进步文化活动。1938年被选为中华全国文艺界抗敌协会理事。1938~1943年巴金写了《火》三部曲(又名《抗战三部曲》)并完成了《激流三部曲》中的《春》、《秋》。到解放前为止,已出版长篇小说4部、中篇小说16部,短篇小说73篇,散文300余篇。解放后又著有多种新作。1982年获意大利“但丁奖”,1983年获法国荣誉勋章,1984年10月,香港中文大学授予他文学博士学位。1985年5月,美国文学艺术研究院授予他名誉外籍院士称号。他曾多次被选为中国文学艺术界联合会全国委员会副主席和中国作家协会副主席。1980年4月当选为中国笔会中心主席,1981年和1984年两次被推选为中国作家协会主席。巴金在60年的创作生涯中,先后写下了约500万字的著作。解放前的作品大都收集在由巴金编辑、人民文学出版社于1958年至1962年出版的14卷《巴金文集》中。中华人民共和国成立后又有多种文集,四川人民出版社出版了10卷本的《巴金选集》。巴金还是一位热心介绍外国作品的翻译家。他的作品曾先后被译成日、俄、英、法、德、匈牙利、波兰、捷、罗马尼亚、保加利亚、阿尔巴尼亚、瑞典等国文字,赢得了国外读者的喜爱。
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!