Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 小姑独处
Pinyin: xiǎo gū dú chǔ
Meanings: Phụ nữ sống độc thân, chưa kết hôn., Unmarried woman living alone., 指少女还没有出嫁。[出处]南朝乐府《青溪小姑曲》“开门白水，侧近桥梁；小姑所居，独处无郎。”
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 25
Radicals: 小, 古, 女, 犭, 虫, 卜, 夂
Chinese meaning: 指少女还没有出嫁。[出处]南朝乐府《青溪小姑曲》“开门白水，侧近桥梁；小姑所居，独处无郎。”
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, thường làm vị ngữ hoặc bổ ngữ.
Example: 她选择小姑独处的生活方式。
Example pinyin: tā xuǎn zé xiǎo gū dú chǔ de shēng huó fāng shì 。
Tiếng Việt: Cô ấy chọn lối sống độc thân, chưa kết hôn.
小姑独处
xiǎo gū dú chǔ
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Phụ nữ sống độc thân, chưa kết hôn.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Unmarried woman living alone.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指少女还没有出嫁。[出处]南朝乐府《青溪小姑曲》“开门白水，侧近桥梁；小姑所居，独处无郎。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
小#1
姑#2
独#3
处#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế