Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 密而不宣
Pinyin: mì ér bù xuān
Meanings: Giấu kín không lộ, giữ bí mật tuyệt đối, To keep something completely secret, ①指官方封锁秘密而不宣告。［例］密而不宣的任务。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 30
Radicals: 宓, 山, 一, 亘, 宀
Chinese meaning: ①指官方封锁秘密而不宣告。［例］密而不宣的任务。
Grammar: Thành ngữ, gồm bốn từ ghép lại, thường dùng để miêu tả sự kín đáo tuyệt đối.
Example: 这件事密而不宣。
Example pinyin: zhè jiàn shì mì ér bù xuān 。
Tiếng Việt: Việc này được giữ bí mật hoàn toàn.
密而不宣
mì ér bù xuān
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Giấu kín không lộ, giữ bí mật tuyệt đối
Nghĩa phụ
English
Hiện
To keep something completely secret
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
指官方封锁秘密而不宣告。密而不宣的任务
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
密#1
而#2
不#3
宣#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế