Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 宿怨
Pinyin: sù yuàn
Meanings: Hiềm khích hay oán giận từ lâu đời., Long-standing grudges or resentment., ①过去的嫌怨。［例］发民，则下疾怨上，边竟有兵，则怀宿怨而不战。——《管子·軴重》。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 20
Radicals: 佰, 宀, 夗, 心
Chinese meaning: ①过去的嫌怨。［例］发民，则下疾怨上，边竟有兵，则怀宿怨而不战。——《管子·軴重》。
Grammar: Thường mô tả mối quan hệ căng thẳng kéo dài qua thời gian.
Example: 两人之间的宿怨终于得到了化解。
Example pinyin: liǎng rén zhī jiān de sù yuàn zhōng yú dé dào le huà jiě 。
Tiếng Việt: Hiềm khích lâu đời giữa hai người cuối cùng đã được hóa giải.
宿怨
sù yuàn
6danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Hiềm khích hay oán giận từ lâu đời.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Long-standing grudges or resentment.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
过去的嫌怨。发民，则下疾怨上，边竟有兵，则怀宿怨而不战。——《管子·軴重》
Chi tiết từ vựng
6danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành