Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 实际
Pinyin: shí jì
Meanings: Reality, current situation; practical., Thực tế, tình hình hiện tại; mang tính thiết thực., ①真实的情况。［例］切合实际。*②客观存在的事物。［例］生活的实际。*③现实存在的。［例］实际的例子。
HSK Level: 3
Part of speech: danh từ
Stroke count: 15
Radicals: 头, 宀, 示, 阝
Chinese meaning: ①真实的情况。［例］切合实际。*②客观存在的事物。［例］生活的实际。*③现实存在的。［例］实际的例子。
Grammar: Vừa là danh từ (thực tế) vừa là tính từ (thiết thực), linh hoạt trong câu.
Example: 计划赶不上实际的变化。
Example pinyin: jì huà gǎn bú shàng shí jì de biàn huà 。
Tiếng Việt: Kế hoạch không theo kịp những thay đổi thực tế.
📷 Biểu ngữ nhãn ngũ giác màu cổ điển với từ thực tế trên nền trắng
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Thực tế, tình hình hiện tại; mang tính thiết thực.
Nghĩa phụ
English
Reality, current situation; practical.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
真实的情况。切合实际
客观存在的事物。生活的实际
现实存在的。实际的例子
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thơ nhớ bộ thủ & Mẹo ghi nhớ
2 mẹo ghi nhớThống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!