Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 完好无缺
Pinyin: wán hǎo wú quē
Meanings: Completely intact, without any damage., Nguyên vẹn không hư hại gì., 完完整。完完整整，没有欠缺。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 27
Radicals: 元, 宀, 女, 子, 一, 尢, 夬, 缶
Chinese meaning: 完完整。完完整整，没有欠缺。
Grammar: Thành ngữ miêu tả trạng thái hoàn mỹ, không có tổn hại.
Example: 这个花瓶历经百年依旧完好无缺。
Example pinyin: zhè ge huā píng lì jīng bǎi nián yī jiù wán hǎo wú quē 。
Tiếng Việt: Chiếc bình hoa này dù trải qua trăm năm vẫn còn nguyên vẹn không hư hại gì.
完好无缺
wán hǎo wú quē
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Nguyên vẹn không hư hại gì.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Completely intact, without any damage.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
完完整。完完整整，没有欠缺。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
完#1
好#2
无#3
缺#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế