Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 孤恩负义
Pinyin: gū ēn fù yì
Meanings: Vô ơn, phản bội ân tình., Ungrateful and betraying kindness., 指背弃恩义。[出处]《后汉书·张俊传》“臣孤恩负义，自陷重刑，情断意讫，无所复望。”
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 27
Radicals: 子, 瓜, 因, 心, 贝, 𠂊, 丶, 乂
Chinese meaning: 指背弃恩义。[出处]《后汉书·张俊传》“臣孤恩负义，自陷重刑，情断意讫，无所复望。”
Grammar: Thường được dùng để phê phán hành vi đạo đức kém.
Example: 他对朋友孤恩负义，令人不齿。
Example pinyin: tā duì péng yǒu gū ēn fù yì ， lìng rén bù chǐ 。
Tiếng Việt: Anh ấy vô ơn với bạn bè, khiến người khác khinh thường.
孤恩负义
gū ēn fù yì
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Vô ơn, phản bội ân tình.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Ungrateful and betraying kindness.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指背弃恩义。[出处]《后汉书·张俊传》“臣孤恩负义，自陷重刑，情断意讫，无所复望。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
孤#1
恩#2
负#3
义#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế