Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 季
Pinyin: jì
Meanings: Mùa; em út, Season; youngest child., ①用本义。(与“老”相对)。*②用本义。[据]季,少称。——《说文》。[例]曰伯某甫仲叔季,唯其所当。——《仪礼·士冠礼》。注:“伯、仲、叔、季,长幼之称。”[例]季者,有中之辞也。——《谷梁传·昭公二十五年》。[例]季者,幼也。——《白虎通》。[例]有齐季女。——《诗·召南·采蘋》。[例]生四子,太祖其季也。——《明史·太祖本纪》。[合]季女(最小的女儿);季父(父亲的幼弟);季指(小指头);季弟(最小的弟弟)。*③一年四季中,每季的最后一个月。[例]季春之月。——《礼记·月令》。[例]季冬讲武,习射御。——柳宗元《时令论上》。[合]季月(每季的最后一月,即农历三、六、九、十二月);季考(宋代太学中每一季度末举行的考试);季商(农历九月)。*④下等。[例]季绢。——《管子·乘马》。注:“三等其下者曰季。”[合]季祖母(祖父之妾);季绢(下等的丝绢)。*⑤物之幼嫩者。[例]凡服耜斩季材。——《周礼·山虞》。[合]季材(幼嫩的木材)。*⑥以第四级取代为特点的。如在有机基团中与四个碳原子相联结的。[例]季碳原子。
HSK Level: 5
Part of speech: danh từ
Stroke count: 8
Radicals: 子, 禾
Chinese meaning: ①用本义。(与“老”相对)。*②用本义。[据]季,少称。——《说文》。[例]曰伯某甫仲叔季,唯其所当。——《仪礼·士冠礼》。注:“伯、仲、叔、季,长幼之称。”[例]季者,有中之辞也。——《谷梁传·昭公二十五年》。[例]季者,幼也。——《白虎通》。[例]有齐季女。——《诗·召南·采蘋》。[例]生四子,太祖其季也。——《明史·太祖本纪》。[合]季女(最小的女儿);季父(父亲的幼弟);季指(小指头);季弟(最小的弟弟)。*③一年四季中,每季的最后一个月。[例]季春之月。——《礼记·月令》。[例]季冬讲武,习射御。——柳宗元《时令论上》。[合]季月(每季的最后一月,即农历三、六、九、十二月);季考(宋代太学中每一季度末举行的考试);季商(农历九月)。*④下等。[例]季绢。——《管子·乘马》。注:“三等其下者曰季。”[合]季祖母(祖父之妾);季绢(下等的丝绢)。*⑤物之幼嫩者。[例]凡服耜斩季材。——《周礼·山虞》。[合]季材(幼嫩的木材)。*⑥以第四级取代为特点的。如在有机基团中与四个碳原子相联结的。[例]季碳原子。
Hán Việt reading: quý
Grammar: Có thể chỉ cả mùa trong năm hoặc vị trí của người con út trong gia đình. Ví dụ: 季弟 (em út).
Example: 春天是一年四季之一。
Example pinyin: chūn tiān shì yì nián sì jì zhī yī 。
Tiếng Việt: Mùa xuân là một trong bốn mùa của năm.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Mùa; em út
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
quý
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
Season; youngest child.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
用本义。(与“老”相对)
“伯、仲、叔、季,长幼之称。”季者,有中之辞也。——《谷梁传·昭公二十五年》。季者,幼也。——《白虎通》。有齐季女。——《诗·召南·采蘋》。生四子,太祖其季也。——《明史·太祖本纪》。季女(最小的女儿);季父(父亲的幼弟);季指(小指头);季弟(最小的弟弟)
一年四季中,每季的最后一个月。季春之月。——《礼记·月令》。季冬讲武,习射御。——柳宗元《时令论上》。季月(每季的最后一月,即农历三、六、九、十二月);季考(宋代太学中每一季度末举行的考试);季商(农历九月)
“三等其下者曰季。”季祖母(祖父之妾);季绢(下等的丝绢)
物之幼嫩者。凡服耜斩季材。——《周礼·山虞》。季材(幼嫩的木材)
以第四级取代为特点的。如在有机基团中与四个碳原子相联结的。季碳原子
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!