Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược

Chinese Character:

Pinyin: mèi

Meanings: Em gái., Younger sister., ①称同父母或同父异母或同母异父比自己年纪小的女子。[据]妹,女弟也。——《说文》。[例]及姑姊妹。——《左传·襄公十二年》。[例]妹者,少女之称也。——《易·归妹》注。[例]东宫之妹,邢侯之姨。——《诗·卫风·硕人》。[合]妹妹;妹丈(妹妹的丈夫);妹婿(妹夫)。*②称亲戚中同辈(或为表示亲善对非亲戚中同辈)年纪比自己小的女子。[合]表妹;挑花妹。*③古邑。在今河南省淇县。[词性][形]*④通“昧”。昏暗不明。[例]而弃妹之者,不仁也。——《庄子·天道》。

HSK Level: 4

Part of speech: danh từ

Stroke count: 8

Radicals: 女, 未

Chinese meaning: ①称同父母或同父异母或同母异父比自己年纪小的女子。[据]妹,女弟也。——《说文》。[例]及姑姊妹。——《左传·襄公十二年》。[例]妹者,少女之称也。——《易·归妹》注。[例]东宫之妹,邢侯之姨。——《诗·卫风·硕人》。[合]妹妹;妹丈(妹妹的丈夫);妹婿(妹夫)。*②称亲戚中同辈(或为表示亲善对非亲戚中同辈)年纪比自己小的女子。[合]表妹;挑花妹。*③古邑。在今河南省淇县。[词性][形]*④通“昧”。昏暗不明。[例]而弃妹之者,不仁也。——《庄子·天道》。

Hán Việt reading: muội

Grammar: Là danh từ chỉ mối quan hệ gia đình. Thường kết hợp với các từ như 姐 (chị gái) để tạo thành cụm 姐妹 (chị em gái).

Example: 我的妹妹很聪明。

Example pinyin: wǒ de mèi mei hěn cōng ming 。

Tiếng Việt: Em gái tôi rất thông minh.

mèi
4danh từ

Nghĩa chính

Tiếng Việt

Chính

Em gái.

muội

Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt

Younger sister.

称同父母或同父异母或同母异父比自己年纪小的女子。妹,女弟也。——《说文》。及姑姊妹。——《左传·襄公十二年》。妹者,少女之称也。——《易·归妹》注。东宫之妹,邢侯之姨。——《诗·卫风·硕人》。妹妹;妹丈(妹妹的丈夫);妹婿(妹夫)

称亲戚中同辈(或为表示亲善对非亲戚中同辈)年纪比自己小的女子。表妹;挑花妹

古邑。在今河南省淇县。[形]

通“昧”。昏暗不明。而弃妹之者,不仁也。——《庄子·天道》

Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!

Thứ tự nét
Đường dẫn
Hoàn thành

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...