Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 天遣
Pinyin: tiān qiǎn
Meanings: Sứ mệnh hoặc nhiệm vụ được giao bởi trời., A mission or task assigned by heaven., ①强调痛苦的严酷，使人联想起天罚。*②天谴，打击，瘟疫。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 17
Radicals: 一, 大, 辶
Chinese meaning: ①强调痛苦的严酷，使人联想起天罚。*②天谴，打击，瘟疫。
Grammar: Thường được dùng trong ngữ cảnh tôn giáo hoặc tâm linh, nói về trách nhiệm thiêng liêng.
Example: 他认为这是他的天遣。
Example pinyin: tā rèn wéi zhè shì tā de tiān qiǎn 。
Tiếng Việt: Anh ấy cho rằng đây là sứ mệnh được trời giao phó cho mình.
天遣
tiān qiǎn
6danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Sứ mệnh hoặc nhiệm vụ được giao bởi trời.
Nghĩa phụ
English
Hiện
A mission or task assigned by heaven.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
强调痛苦的严酷，使人联想起天罚
②
天谴，打击，瘟疫
Chi tiết từ vựng
6danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành