Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 天然
Pinyin: tiān rán
Meanings: Tự nhiên, không nhân tạo, Natural, not artificial, ①自然赋予的；生来就有的；自然生成的；自然形成的。［例］天然气。［例］天然港湾。［例］天然放射性。*②理所当然，自然而然。［例］瑞丰觉得假若冠先生出头和东阳竞争，他天然的应当帮助冠先生。——老舍《四世同堂》。
HSK Level: 4
Part of speech: tính từ
Stroke count: 16
Radicals: 一, 大, 冫, 灬, 犬, 𠂊
Chinese meaning: ①自然赋予的；生来就有的；自然生成的；自然形成的。［例］天然气。［例］天然港湾。［例］天然放射性。*②理所当然，自然而然。［例］瑞丰觉得假若冠先生出头和东阳竞争，他天然的应当帮助冠先生。——老舍《四世同堂》。
Grammar: Tính từ này thường đứng trước danh từ để miêu tả tính chất tự nhiên của đối tượng.
Example: 这里有很多天然资源。
Example pinyin: zhè lǐ yǒu hěn duō tiān rán zī yuán 。
Tiếng Việt: Ở đây có rất nhiều tài nguyên thiên nhiên.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tự nhiên, không nhân tạo
Nghĩa phụ
English
Natural, not artificial
Nghĩa tiếng trung
中文释义
自然赋予的；生来就有的；自然生成的；自然形成的。天然气。天然港湾。天然放射性
理所当然，自然而然。瑞丰觉得假若冠先生出头和东阳竞争，他天然的应当帮助冠先生。——老舍《四世同堂》
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!