Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 大胆
Pinyin: dà dǎn
Meanings: Can đảm, dũng cảm, Brave, bold, daring., ①1a敢于面对、承担或从事……。[例]一伙清教徒于1620年大胆地在普利茅斯定居下来。*②在情况靠不住或有一定风险时不顾危险或害怕而前进。[例]海上探险者,忧心忡忡地乘着轻型帆船大胆沿着海岸向西北方向航行。*③愿意冒险。[例]罢工破坏者们不得不在店里呆几个星期,然后才敢大胆回家去。
HSK Level: hsk 5
Part of speech: tính từ
Stroke count: 12
Radicals: 一, 人, 旦, 月
Chinese meaning: ①1a敢于面对、承担或从事……。[例]一伙清教徒于1620年大胆地在普利茅斯定居下来。*②在情况靠不住或有一定风险时不顾危险或害怕而前进。[例]海上探险者,忧心忡忡地乘着轻型帆船大胆沿着海岸向西北方向航行。*③愿意冒险。[例]罢工破坏者们不得不在店里呆几个星期,然后才敢大胆回家去。
Grammar: Tính từ tích cực, thường dùng để mô tả tính cách hoặc hành động dũng cảm.
Example: 他是一个大胆的探险家。
Example pinyin: tā shì yí gè dà dǎn de tàn xiǎn jiā 。
Tiếng Việt: Anh ấy là một nhà thám hiểm can đảm.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Can đảm, dũng cảm
Nghĩa phụ
English
Brave, bold, daring.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
1a敢于面对、承担或从事……。一伙清教徒于1620年大胆地在普利茅斯定居下来
在情况靠不住或有一定风险时不顾危险或害怕而前进。海上探险者,忧心忡忡地乘着轻型帆船大胆沿着海岸向西北方向航行
愿意冒险。罢工破坏者们不得不在店里呆几个星期,然后才敢大胆回家去
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!