Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 夜夜
Pinyin: yè yè
Meanings: Mỗi đêm, đêm này qua đêm khác, Every night, night after night., ①每夜。［例］他和祖母夏天夜夜在这里纳凉。［例］夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。
HSK Level: 4
Part of speech: danh từ
Stroke count: 16
Radicals: 丶, 亠, 亻, 夂
Chinese meaning: ①每夜。［例］他和祖母夏天夜夜在这里纳凉。［例］夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。
Grammar: Có thể đứng trước động từ hoặc làm trạng ngữ chỉ thời gian. Thường dùng để nhấn mạnh sự lặp lại liên tục vào ban đêm.
Example: 他夜夜都做噩梦。
Example pinyin: tā yè yè dōu zuò è mèng 。
Tiếng Việt: Anh ấy mỗi đêm đều gặp ác mộng.
夜夜
yè yè
4danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Mỗi đêm, đêm này qua đêm khác
Nghĩa phụ
English
Hiện
Every night, night after night.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
每夜。他和祖母夏天夜夜在这里纳凉。夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
Chi tiết từ vựng
4danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành