Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 复苏
Pinyin: fù sū
Meanings: Phục hồi, tái sinh (thường dùng trong ngữ cảnh kinh tế hoặc sức khỏe), To recover or revive (often used in economic or health contexts)., ①被唤起,振奋。[例]旧的感情复苏了。*②生物体或离体的器官、组织或细胞等在生理机能极度减缓后又恢复正常的生命活动。[例]大地复苏,麦苗返青。[例]日将暮,取儿藁葬。近抚之,气息惙然。喜置榻上,半夜复苏。——清·蒲松龄《聊斋志异·促织》。*③资本主义再生产周期中继萧条之后的一个阶段。其特征是生产逐渐恢复,市场渐趋活跃,物价回升,利润增加等。[例]经济复苏。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 16
Radicals: 夂, 日, 𠂉, 办, 艹
Chinese meaning: ①被唤起,振奋。[例]旧的感情复苏了。*②生物体或离体的器官、组织或细胞等在生理机能极度减缓后又恢复正常的生命活动。[例]大地复苏,麦苗返青。[例]日将暮,取儿藁葬。近抚之,气息惙然。喜置榻上,半夜复苏。——清·蒲松龄《聊斋志异·促织》。*③资本主义再生产周期中继萧条之后的一个阶段。其特征是生产逐渐恢复,市场渐趋活跃,物价回升,利润增加等。[例]经济复苏。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường được sử dụng với các danh từ như 经济 (nền kinh tế), 健康 (sức khỏe).
Example: 经济开始复苏。
Example pinyin: jīng jì kāi shǐ fù sū 。
Tiếng Việt: Nền kinh tế bắt đầu phục hồi.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Phục hồi, tái sinh (thường dùng trong ngữ cảnh kinh tế hoặc sức khỏe)
Nghĩa phụ
English
To recover or revive (often used in economic or health contexts).
Nghĩa tiếng trung
中文释义
被唤起,振奋。旧的感情复苏了
生物体或离体的器官、组织或细胞等在生理机能极度减缓后又恢复正常的生命活动。大地复苏,麦苗返青。日将暮,取儿藁葬。近抚之,气息惙然。喜置榻上,半夜复苏。——清·蒲松龄《聊斋志异·促织》
资本主义再生产周期中继萧条之后的一个阶段。其特征是生产逐渐恢复,市场渐趋活跃,物价回升,利润增加等。经济复苏
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!