Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 备案
Pinyin: bèi àn
Meanings: Bản sao lưu trữ; đăng ký hồ sơ để lưu trữ., Record on file; to register for record-keeping purposes., ①向主管机关报告事由，登记备查。
HSK Level: 5
Part of speech: danh từ
Stroke count: 18
Radicals: 夂, 田, 安, 木
Chinese meaning: ①向主管机关报告事由，登记备查。
Grammar: Có thể dùng như danh từ (档案) hoặc động từ (登记).
Example: 公司将合同备案以备不时之需。
Example pinyin: gōng sī jiāng hé tong bèi àn yǐ bèi bù shí zhī xū 。
Tiếng Việt: Công ty đã đăng ký hợp đồng để lưu trữ phòng khi cần thiết.
备案
bèi àn
5danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bản sao lưu trữ; đăng ký hồ sơ để lưu trữ.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Record on file; to register for record-keeping purposes.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
向主管机关报告事由，登记备查
Chi tiết từ vựng
5danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành