Chinese Character: 坦

Pinyin: tǎn

Meanings: Phẳng, bằng phẳng; thẳng thắn, chân thành, Flat; honest, straightforward., ①用本义。平而宽广。［据］坦，安也。——《说文》。［例］道坦坦。——《易·履》。［据］坦坦，平也。——《广雅》。［例］坦气修通。——《管子·板法》。注：“平也。”［合］平坦(没有高低凹凸)；坦夷(土地开阔平坦)；坦坦(平宽的样子)；坦迤(地势平缓而连绵不断)；坦途(平坦的路)。*②心安，宽舒。［合］坦笑(泰然自若地笑)；坦气(心平气静)；坦步(安闲自在地步行)。*③坦率，显明。［例］君子坦荡荡。——《论语》。［合］坦挚(坦率而真诚)；坦怀(开诚相见；胸怀坦荡)；坦衷(襟怀坦率)；坦易(坦率平易)；坦直(坦白直率)；坦夷(坦率平易)。*④平易。［合］坦遂(平易而畅达)；坦朴(平易质朴)。

HSK Level: 5

Part of speech: tính từ

Stroke count: 8

Radicals: 土, 旦

Chinese meaning: ①用本义。平而宽广。［据］坦，安也。——《说文》。［例］道坦坦。——《易·履》。［据］坦坦，平也。——《广雅》。［例］坦气修通。——《管子·板法》。注：“平也。”［合］平坦(没有高低凹凸)；坦夷(土地开阔平坦)；坦坦(平宽的样子)；坦迤(地势平缓而连绵不断)；坦途(平坦的路)。*②心安，宽舒。［合］坦笑(泰然自若地笑)；坦气(心平气静)；坦步(安闲自在地步行)。*③坦率，显明。［例］君子坦荡荡。——《论语》。［合］坦挚(坦率而真诚)；坦怀(开诚相见；胸怀坦荡)；坦衷(襟怀坦率)；坦易(坦率平易)；坦直(坦白直率)；坦夷(坦率平易)。*④平易。［合］坦遂(平易而畅达)；坦朴(平易质朴)。

Hán Việt reading: thản

Grammar: Có thể dùng làm tính từ (ví dụ: 平坦 - bằng phẳng) hoặc kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ như 坦率 (thẳng thắn).

Example: 他说话很坦率。

Example pinyin: tā shuō huà hěn tǎn shuài 。

Tiếng Việt: Anh ấy nói chuyện rất thẳng thắn.