Chinese Character: 坐不窥堂

Pinyin: zuò bù kuī táng

Meanings: Sitting inside without looking outside, referring to someone who lives discreetly and keeps themselves pure., Ngồi trong nhà mà không nhìn ra ngoài, ý nói người sống kín đáo, giữ mình trong sạch., 端坐不斜视，专心一意。[出处]《三国志·魏郑浑传》“张孟卓（邈）东平长者，坐不窥堂。”［例］林教授成天在书房中看书，～，啥家务事也不干。

HSK Level: 6

Part of speech: thành ngữ

Stroke count: 35

Radicals: 从, 土, 一, 穴, 规

Chinese meaning: 端坐不斜视，专心一意。[出处]《三国志·魏郑浑传》“张孟卓（邈）东平长者，坐不窥堂。”［例］林教授成天在书房中看书，～，啥家务事也不干。

Grammar: Thành ngữ này thường dùng để mô tả tính cách hoặc lối sống của một người. Không có đặc điểm ngữ pháp đặc biệt.

Example: 他是个坐不窥堂的人，从不过问外界的是非。

Example pinyin: tā shì gè zuò bù kuī táng de rén ， cóng bú guò wèn wài jiè de shì fēi 。

Tiếng Việt: Anh ấy là người sống kín đáo, không bao giờ can thiệp vào chuyện thị phi bên ngoài.