Chinese Character: 场面

Pinyin: chǎng miàn

Meanings: Situation or scene where an event takes place., Hoàn cảnh, tình huống hoặc khung cảnh diễn ra một sự việc cụ thể., ①叙事性文学作品或戏剧、电影中，人物之间在一定的时间和环境中互相发生关系而构成的生活情景。［例］老工人讲家史的场面很感人。［例］一个宏伟的戏剧场面。*②泛指一定场合下的情景。［例］他喜欢这个场面。*③排场。［例］支撑场面。*④指戏曲演出时伴奏的人和乐器。管乐器和弦乐器叫文场面，锣鼓叫武场面。

HSK Level: 5

Part of speech: danh từ

Stroke count: 15

Radicals: 土, 丆, 囬

Chinese meaning: ①叙事性文学作品或戏剧、电影中，人物之间在一定的时间和环境中互相发生关系而构成的生活情景。［例］老工人讲家史的场面很感人。［例］一个宏伟的戏剧场面。*②泛指一定场合下的情景。［例］他喜欢这个场面。*③排场。［例］支撑场面。*④指戏曲演出时伴奏的人和乐器。管乐器和弦乐器叫文场面，锣鼓叫武场面。

Grammar: Là danh từ ghép hai âm tiết, thường đứng sau động từ như “控制” (kiểm soát) hoặc đi kèm với tính từ để mô tả bối cảnh. Ví dụ: 热闹的场面 (hoàn cảnh náo nhiệt).

Example: 这场婚礼的场面非常热闹。

Example pinyin: zhè chǎng hūn lǐ de chǎng miàn fēi cháng rè nào 。

Tiếng Việt: Bối cảnh của đám cưới này rất náo nhiệt.