Chinese Character: 圣

Pinyin: shèng

Meanings: Holy, noble, perfect, Thánh thiện, cao quý, hoàn hảo, ①精通一事，对某门学问、技艺有特高成就的人。［合］棋圣；诗圣。*②圣人。指儒家所称道德智能极高超的理想人物。［例］或圣或否。——《诗·小雅·小宛》。［例］圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？——唐·韩愈《师说》。［例］积善成德，而神明自得，圣心备焉。——《荀子·劝学》。［合］圣曹(神圣之辈)；圣贤(指神佛)；圣讳(圣人的名讳)；圣经(圣人的经典)；圣文(指圣人的文章典籍)；圣心(圣人的心怀)；圣臣(指德行智能超群出众之臣)；圣法、圣制(古代圣人的法则)；圣则(圣人所定的法则)；圣轨(圣人的规范)；圣神(泛称古代的圣人)。*③指传说中的神仙等。［合］圣诞(泛指神、仙、佛、菩萨的生日)；圣贤爷(天上的神灵)；圣姑(传说中称得道成仙的女子)；圣女(贤慧而有德行的女子；女神)。*④神通。［合］斗圣；显圣。*⑤清酒的代称。亦泛指酒古时称清酒为圣人，简称“圣”。［例］圣贤。*⑥古之王天下者。亦为对于帝王或太后的极称。［例］是故有天下七十一圣，其法皆不同。——《吕氏春秋·察今》。［合］圣父(对太上皇的尊称指上帝)；圣主(对当代皇帝的尊称)；圣帝(犹圣主、圣君)；圣皇(对皇帝的尊称)；圣国(称皇帝)。

HSK Level: 5

Part of speech: tính từ

Stroke count: 5

Radicals: 又, 土

Chinese meaning: ①精通一事，对某门学问、技艺有特高成就的人。［合］棋圣；诗圣。*②圣人。指儒家所称道德智能极高超的理想人物。［例］或圣或否。——《诗·小雅·小宛》。［例］圣人之所以为圣，愚人之所以为愚，其皆出于此乎？——唐·韩愈《师说》。［例］积善成德，而神明自得，圣心备焉。——《荀子·劝学》。［合］圣曹(神圣之辈)；圣贤(指神佛)；圣讳(圣人的名讳)；圣经(圣人的经典)；圣文(指圣人的文章典籍)；圣心(圣人的心怀)；圣臣(指德行智能超群出众之臣)；圣法、圣制(古代圣人的法则)；圣则(圣人所定的法则)；圣轨(圣人的规范)；圣神(泛称古代的圣人)。*③指传说中的神仙等。［合］圣诞(泛指神、仙、佛、菩萨的生日)；圣贤爷(天上的神灵)；圣姑(传说中称得道成仙的女子)；圣女(贤慧而有德行的女子；女神)。*④神通。［合］斗圣；显圣。*⑤清酒的代称。亦泛指酒古时称清酒为圣人，简称“圣”。［例］圣贤。*⑥古之王天下者。亦为对于帝王或太后的极称。［例］是故有天下七十一圣，其法皆不同。——《吕氏春秋·察今》。［合］圣父(对太上皇的尊称指上帝)；圣主(对当代皇帝的尊称)；圣帝(犹圣主、圣君)；圣皇(对皇帝的尊称)；圣国(称皇帝)。

Hán Việt reading: thánh

Grammar: Có thể đứng trước danh từ để tạo thành cụm từ như '圣人' (vị thánh).

Example: 他是一个圣人。

Example pinyin: tā shì yí gè shèng rén 。

Tiếng Việt: Ông ấy là một vị thánh.