Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 喆
Pinyin: zhé
Meanings: Một tên người Trung Quốc, thường dùng để chỉ sự thông thái, sáng suốt., A Chinese name, usually used to denote wisdom and sagacity., ①用本义。［据］哲，知也。——《说文》。古文从三吉(嚞)，亦作喆。作悊。［据］哲，智也。——《尔雅》。［例］世有哲王。——《诗·大雅·下武》。［例］哲夫成城，哲妇倾诚。——《诗·大雅·瞻卬》。［例］敷求哲人。——《书·伊训》。［例］或悊或谋。——《汉书·叙传》。［例］知人则哲，能官人。——《书·皋陶谟》。［合］哲士(聪明智慧、见识超常的人)；哲子(贤明的人)；哲艾(指明达的老人)；哲母(贤明的母亲)；哲匠(指明达而富有才能的大臣)；哲明(贤明的宰相、辅臣)；哲夫(足智多谋的人)；哲思(精深敏捷的思虑)；哲妇(多谋虑的妇人)；哲圣(才德超群的人)。
Part of speech: danh từ
Stroke count: 12
Radicals: 吉
Chinese meaning: ①用本义。［据］哲，知也。——《说文》。古文从三吉(嚞)，亦作喆。作悊。［据］哲，智也。——《尔雅》。［例］世有哲王。——《诗·大雅·下武》。［例］哲夫成城，哲妇倾诚。——《诗·大雅·瞻卬》。［例］敷求哲人。——《书·伊训》。［例］或悊或谋。——《汉书·叙传》。［例］知人则哲，能官人。——《书·皋陶谟》。［合］哲士(聪明智慧、见识超常的人)；哲子(贤明的人)；哲艾(指明达的老人)；哲母(贤明的母亲)；哲匠(指明达而富有才能的大臣)；哲明(贤明的宰相、辅臣)；哲夫(足智多谋的人)；哲思(精深敏捷的思虑)；哲妇(多谋虑的妇人)；哲圣(才德超群的人)。
Example: 李喆是一位聪明的学生。
Example pinyin: lǐ zhé shì yí wèi cōng ming de xué shēng 。
Tiếng Việt: Lý Triết là một học sinh thông minh.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Một tên người Trung Quốc, thường dùng để chỉ sự thông thái, sáng suốt.
Nghĩa phụ
English
A Chinese name, usually used to denote wisdom and sagacity.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
用本义。哲，知也。——《说文》。古文从三吉(嚞)，亦作喆。作悊。哲，智也。——《尔雅》。世有哲王。——《诗·大雅·下武》。哲夫成城，哲妇倾诚。——《诗·大雅·瞻卬》。敷求哲人。——《书·伊训》。或悊或谋。——《汉书·叙传》。知人则哲，能官人。——《书·皋陶谟》。哲士(聪明智慧、见识超常的人)；哲子(贤明的人)；哲艾(指明达的老人)；哲母(贤明的母亲)；哲匠(指明达而富有才能的大臣)；哲明(贤明的宰相、辅臣)；哲夫(足智多谋的人)；哲思(精深敏捷的思虑)；哲妇(多谋虑的妇人)；哲圣(才德超群的人)
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!