Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 后会有期
Pinyin: hòu huì yǒu qī
Meanings: Hẹn ngày gặp lại, Hope to meet again someday, 期时间。以后有见面的时候（用在分别时安慰对方）。[出处]元·乔梦符《扬州梦》第三折“小官公事忙，后会也有期。”［例］女菩萨千万保重！我们～，暂且失陪。——清·李汝珍《镜花缘》第五十一回。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 30
Radicals: 口, 云, 人, 月, 𠂇, 其
Chinese meaning: 期时间。以后有见面的时候（用在分别时安慰对方）。[出处]元·乔梦符《扬州梦》第三折“小官公事忙，后会也有期。”［例］女菩萨千万保重！我们～，暂且失陪。——清·李汝珍《镜花缘》第五十一回。
Grammar: Thành ngữ này thể hiện mong muốn gặp lại nhau trong tương lai.
Example: 我们后会有期！
Example pinyin: wǒ men hòu huì yǒu qī ！
Tiếng Việt: Chúng ta sẽ còn gặp lại!
后会有期
hòu huì yǒu qī
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Hẹn ngày gặp lại
Nghĩa phụ
English
Hiện
Hope to meet again someday
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
期时间。以后有见面的时候（用在分别时安慰对方）。[出处]元·乔梦符《扬州梦》第三折“小官公事忙，后会也有期。”［例］女菩萨千万保重！我们～，暂且失陪。——清·李汝珍《镜花缘》第五十一回。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
后#1
会#2
有#3
期#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế