Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 合围
Pinyin: hé wéi
Meanings: To surround, to encircle, Vây quanh, bao vây, ①四周环围。多指作战或打猎时从四面包围。*②合抱。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 13
Radicals: 亼, 口, 囗, 韦
Chinese meaning: ①四周环围。多指作战或打猎时从四面包围。*②合抱。
Grammar: Thường dùng trong ngữ cảnh quân sự hoặc chiến lược, đi kèm với đối tượng bị bao vây.
Example: 敌军被我军合围了。
Example pinyin: dí jūn bèi wǒ jūn hé wéi le 。
Tiếng Việt: Quân địch bị quân ta bao vây.
合围
hé wéi
📷 Minh họa vector sáng tạo của túi xi măng, bao giấy cách ly trên nền trong suốt. Mẫu thiết kế nghệ thuật. Yếu tố đồ họa khái niệm trừu tượng
合围
hé wéi
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Vây quanh, bao vây
Nghĩa phụ
English
Hiện
To surround, to encircle
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
四周环围。多指作战或打猎时从四面包围
②
合抱
Chi tiết từ vựng
6động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thơ nhớ bộ thủ & Mẹo ghi nhớ
2 mẹo ghi nhớThống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành