Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 吃亏
Pinyin: chī kuī
Meanings: Bị thiệt, chịu thua thiệt., To suffer a loss, to be at a disadvantage., ①可惜。［例］这个机会很好，吃亏他不在这里。
HSK Level: 4
Part of speech: động từ
Stroke count: 9
Radicals: 乞, 口, 一, 丂
Chinese meaning: ①可惜。［例］这个机会很好，吃亏他不在这里。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường đi kèm với các từ chỉ sự bất lợi hoặc tổn thất.
Example: 这件事让他吃了亏。
Example pinyin: zhè jiàn shì ràng tā chī le kuī 。
Tiếng Việt: Việc này khiến anh ta bị thiệt.
吃亏
chī kuī
4động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bị thiệt, chịu thua thiệt.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To suffer a loss, to be at a disadvantage.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
可惜。这个机会很好，吃亏他不在这里
Chi tiết từ vựng
4động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành