Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 叫嚣
Pinyin: jiào xiāo
Meanings: To shout aggressively or clamor., La hét, quát tháo hoặc gây hấn bằng lời nói., ①大声喧叫吵闹。［例］叫嚣乎东西。——唐·柳宗元《捕蛇者说》。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 23
Radicals: 丩, 口, 吅, 页
Chinese meaning: ①大声喧叫吵闹。［例］叫嚣乎东西。——唐·柳宗元《捕蛇者说》。
Grammar: Mang sắc thái mạnh mẽ, thường dùng trong các tình huống căng thẳng hoặc đối đầu.
Example: 敌人在外面叫嚣着要进攻。
Example pinyin: dí rén zài wài miàn jiào áo zhe yào jìn gōng 。
Tiếng Việt: Kẻ địch bên ngoài đang la hét đòi tấn công.
叫嚣
jiào xiāo
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
La hét, quát tháo hoặc gây hấn bằng lời nói.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To shout aggressively or clamor.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
大声喧叫吵闹。叫嚣乎东西。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
Chi tiết từ vựng
6động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành