Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 口子
Pinyin: kǒu zi
Meanings: Miệng, lối vào, khe hở, Opening, entrance, gap, ①指人。[例]你们家有几口子。*②对人说自己的爱人。[例]我们那口子出门了。*③嘴。[例]已经不能说话的口子。*④撕的洞或裂缝。[例]袖子撕了个口子。*⑤(人体、物体表层)破裂的地方。[例]我手上拉的口子好了。*⑥有容积的器物的通外面的地方。[例]枪口子。*⑦(山谷、水道等)大的豁口。[例]洪水冲开的口子。*⑧先例。[例]可不能开这个口子呀。*⑨长城的关隘。[例]到过两广,出过口子。*⑩部门;机构。[例]由一个口子统抓利用外资项目。
HSK Level: 3
Part of speech: danh từ
Stroke count: 6
Radicals: 口, 子
Chinese meaning: ①指人。[例]你们家有几口子。*②对人说自己的爱人。[例]我们那口子出门了。*③嘴。[例]已经不能说话的口子。*④撕的洞或裂缝。[例]袖子撕了个口子。*⑤(人体、物体表层)破裂的地方。[例]我手上拉的口子好了。*⑥有容积的器物的通外面的地方。[例]枪口子。*⑦(山谷、水道等)大的豁口。[例]洪水冲开的口子。*⑧先例。[例]可不能开这个口子呀。*⑨长城的关隘。[例]到过两广,出过口子。*⑩部门;机构。[例]由一个口子统抓利用外资项目。
Grammar: Danh từ chỉ một phần của vật thể có hình dạng giống như miệng hoặc lối vào.
Example: 这个瓶口子很小。
Example pinyin: zhè ge píng kǒu zǐ hěn xiǎo 。
Tiếng Việt: Cái miệng chai này rất nhỏ.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Miệng, lối vào, khe hở
Nghĩa phụ
English
Opening, entrance, gap
Nghĩa tiếng trung
中文释义
指人。你们家有几口子
对人说自己的爱人。我们那口子出门了
嘴。已经不能说话的口子
撕的洞或裂缝。袖子撕了个口子
(人体、物体表层)破裂的地方。我手上拉的口子好了
有容积的器物的通外面的地方。枪口子
(山谷、水道等)大的豁口。洪水冲开的口子
先例。可不能开这个口子呀
长城的关隘。到过两广,出过口子
部门;机构。由一个口子统抓利用外资项目
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!