Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 双喜临门
Pinyin: shuāng xǐ lín mén
Meanings: Two happy events occurring simultaneously, Hai niềm vui đến cùng lúc, 指两年喜事一齐到来。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 28
Radicals: 又, 口, 壴, 〢, 丶, 𠂉, 门
Chinese meaning: 指两年喜事一齐到来。
Grammar: Thành ngữ được sử dụng trong những dịp đặc biệt, mang ý nghĩa tích cực.
Example: 他们家今年真是双喜临门。
Example pinyin: tā men jiā jīn nián zhēn shì shuāng xǐ lín mén 。
Tiếng Việt: Nhà họ năm nay thực sự có hai niềm vui đến cùng lúc.
双喜临门
shuāng xǐ lín mén
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Hai niềm vui đến cùng lúc
Nghĩa phụ
English
Hiện
Two happy events occurring simultaneously
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指两年喜事一齐到来。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
双#1
喜#2
临#3
门#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế