Chinese Character: 参差不一

Pinyin: cēn cī bù yī

Meanings: Inconsistent, uneven, lacking harmony., Không đồng đều, không nhất quán, thiếu sự hài hòa., 形容不整齐或不一致。同参差不齐”。[出处]《南齐书·礼志上》“至于嗣位之君，参差不一，宜有定制。”《隋书·后妃传》周公定礼，内职始备列焉。秦、汉以下，代有沿革，品秩差次，前史载之详矣。齐、梁以降，历魏暨周，废置益损，参差不一。”［例］月梅便把一叠钞票交给紫旒，紫旒接过来一点，只见汇丰的、麦加利的、十元的、五元的、一元的，乱七八糟，～。——清·吴趼人《近代社会龌龊史》第二回。

HSK Level: 5

Part of speech: tính từ

Stroke count: 22

Radicals: 厶, 大, 彡, 工, 羊, 一

Chinese meaning: 形容不整齐或不一致。同参差不齐”。[出处]《南齐书·礼志上》“至于嗣位之君，参差不一，宜有定制。”《隋书·后妃传》周公定礼，内职始备列焉。秦、汉以下，代有沿革，品秩差次，前史载之详矣。齐、梁以降，历魏暨周，废置益损，参差不一。”［例］月梅便把一叠钞票交给紫旒，紫旒接过来一点，只见汇丰的、麦加利的、十元的、五元的、一元的，乱七八糟，～。——清·吴趼人《近代社会龌龊史》第二回。

Grammar: Dùng làm tính từ, thường kết hợp với danh từ để diễn tả trạng thái của đối tượng.

Example: 这些意见参差不一，难以统一。

Example pinyin: zhè xiē yì jiàn cēn cī bù yī ， nán yǐ tǒng yī 。

Tiếng Việt: Những ý kiến này không đồng đều, khó thống nhất.