Chinese Character: 印

Pinyin: yìn

Meanings: Dấu ấn, con dấu / in ấn, Seal, stamp / to print, ①盖章。［例］县啬夫若丞及仓、乡相杂以印之。——《睡虎地秦墓竹简》。［合］印子债(一种高利贷，即印子钱)；印结(清制外省人在京考试或捐官，皆须在京的同乡京官为具保结，上盖六部印，这文书叫“结”。盖印的“结”叫“印结”)；印马(验收马匹时诸监按马之优劣，在不同部位加不同印记)；印子铺(房)(放印子钱的处所)；印封(盖印的封泥)；印署(盖印签押)。*②印刷。［例］板印书籍。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》。*③若止印二三本。*④若印数十本。*⑤此印者才毕。［合］印板(指用木或金属雕成的印刷底板)；印板儿(刻着字的板。喻印象深刻)；印造(印刷制作)。*⑥印证。证明与事实相符。［例］虽时光倒流，儿时可再，而亦无与为证印者矣。(证印：印证)。——清·袁枚《祭妹文》。［合］印正(证明；验证)。*⑦铭刻。［例］深深印在脑子里。*⑧直接将(邮票）印在(明信片，信封）上(impress）。［例］印有两分的邮票。*⑨使物上留下痕迹。［例］脚上印着黄泥。——郭沫若《女神》。［合］印合(模子)。

HSK Level: 3

Part of speech: danh từ

Stroke count: 5

Radicals: 卩

Chinese meaning: ①盖章。［例］县啬夫若丞及仓、乡相杂以印之。——《睡虎地秦墓竹简》。［合］印子债(一种高利贷，即印子钱)；印结(清制外省人在京考试或捐官，皆须在京的同乡京官为具保结，上盖六部印，这文书叫“结”。盖印的“结”叫“印结”)；印马(验收马匹时诸监按马之优劣，在不同部位加不同印记)；印子铺(房)(放印子钱的处所)；印封(盖印的封泥)；印署(盖印签押)。*②印刷。［例］板印书籍。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》。*③若止印二三本。*④若印数十本。*⑤此印者才毕。［合］印板(指用木或金属雕成的印刷底板)；印板儿(刻着字的板。喻印象深刻)；印造(印刷制作)。*⑥印证。证明与事实相符。［例］虽时光倒流，儿时可再，而亦无与为证印者矣。(证印：印证)。——清·袁枚《祭妹文》。［合］印正(证明；验证)。*⑦铭刻。［例］深深印在脑子里。*⑧直接将(邮票）印在(明信片，信封）上(impress）。［例］印有两分的邮票。*⑨使物上留下痕迹。［例］脚上印着黄泥。——郭沫若《女神》。［合］印合(模子)。

Hán Việt reading: ấn

Grammar: Dùng như danh từ khi nói về vật (con dấu), và như động từ khi nói về hành động in hoặc đóng dấu.

Example: 请在文件上盖个印。

Example pinyin: qǐng zài wén jiàn shàng gài gè yìn 。

Tiếng Việt: Xin hãy đóng dấu lên tài liệu.