Chinese Character: 卦

Pinyin: guà

Meanings: Quẻ (trong Kinh Dịch), Hexagram (in I Ching), ①用本义。象征自然现象和人事变化的一套符号，供占卜用。［据］卦，筮也。——《说文》。按，所以筮也。［例］观变于阴阳而立卦。——《易·说卦》。注：“象也。”［例］神卦灵兆。——《剧秦美新》。注：“蓍曰卦。”［例］卦者在左。——《仪礼·士冠礼》。注：“有司主画地识爻者也。”又所卦者。注：“所卦者，所以画地记爻。”*②《周易》中一套有象征意义的符号。以阳爻(—)、阴爻(--)相配合，每卦三爻，组成八卦(即经卦)，象征天地间八种基本事物及其阴阳刚柔诸性。八卦相互组合重叠，组成六十四卦(即别卦)，象征事物间的矛盾联系。古代视占卜所得之卦判断吉凶。［合］卦数(《周易》中的一套有象征意义的符号。八卦互相重叠，组成六十四卦。故以卦数代六十四卦)；卦肆(卦铺)；卦爻(《易》的卦和组成卦的爻)。*③比喻预见。［例］好嘛，看你生宝这卦灵不灵吧。——柳青《创业史》。*④(棋盘上的）方格。［例］公理者，犹云众所同仞之界域，譬若棋枰方卦，行棋者所同仞，则此界域内不可逾。——章炳麟《太炎文录》。

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Stroke count: 8

Radicals: 卜, 圭

Chinese meaning: ①用本义。象征自然现象和人事变化的一套符号，供占卜用。［据］卦，筮也。——《说文》。按，所以筮也。［例］观变于阴阳而立卦。——《易·说卦》。注：“象也。”［例］神卦灵兆。——《剧秦美新》。注：“蓍曰卦。”［例］卦者在左。——《仪礼·士冠礼》。注：“有司主画地识爻者也。”又所卦者。注：“所卦者，所以画地记爻。”*②《周易》中一套有象征意义的符号。以阳爻(—)、阴爻(--)相配合，每卦三爻，组成八卦(即经卦)，象征天地间八种基本事物及其阴阳刚柔诸性。八卦相互组合重叠，组成六十四卦(即别卦)，象征事物间的矛盾联系。古代视占卜所得之卦判断吉凶。［合］卦数(《周易》中的一套有象征意义的符号。八卦互相重叠，组成六十四卦。故以卦数代六十四卦)；卦肆(卦铺)；卦爻(《易》的卦和组成卦的爻)。*③比喻预见。［例］好嘛，看你生宝这卦灵不灵吧。——柳青《创业史》。*④(棋盘上的）方格。［例］公理者，犹云众所同仞之界域，譬若棋枰方卦，行棋者所同仞，则此界域内不可逾。——章炳麟《太炎文录》。

Hán Việt reading: quái

Grammar: Thường dùng trong bói toán, có thể kết hợp với các từ như 算卦 (tính quẻ), 解卦 (giải quẻ).

Example: 他今天去算了一卦。

Example pinyin: tā jīn tiān qù suàn le yí guà 。

Tiếng Việt: Hôm nay anh ấy đi xem một quẻ.