Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 单忧极瘁
Pinyin: dān yōu jí cuì
Meanings: Excessive worry leading to exhaustion., Quá lo lắng dẫn đến kiệt sức., 指极尽忧虑辛劳之苦。单，通殚”。[出处]清·曾国藩《陈岱云易安人墓志铭》“安人单忧极瘁，衣不解带者四十余日。”
HSK Level: 6
Part of speech: cụm từ cấu trúc
Stroke count: 35
Radicals: 一, 丷, 甲, 尤, 忄, 及, 木, 卒, 疒
Chinese meaning: 指极尽忧虑辛劳之苦。单，通殚”。[出处]清·曾国藩《陈岱云易安人墓志铭》“安人单忧极瘁，衣不解带者四十余日。”
Grammar: Cụm từ ghép, thường xuất hiện trong văn viết hoặc văn chương cổ.
Example: 他因为单忧极瘁而病倒了。
Example pinyin: tā yīn wèi dān yōu jí cuì ér bìng dǎo le 。
Tiếng Việt: Anh ấy vì quá lo lắng mà ngã bệnh.
单忧极瘁
dān yōu jí cuì
6cụm từ cấu trúc
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Quá lo lắng dẫn đến kiệt sức.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Excessive worry leading to exhaustion.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指极尽忧虑辛劳之苦。单，通殚”。[出处]清·曾国藩《陈岱云易安人墓志铭》“安人单忧极瘁，衣不解带者四十余日。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
单#1
忧#2
极#3
瘁#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6cụm từ cấu trúc4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế