Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 协心戮力
Pinyin: xié xīn lù lì
Meanings: To make a concerted effort with great determination., Gắng sức cùng nhau với quyết tâm cao độ., 思想一致，并同努力。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 27
Radicals: 办, 十, 心, 戈, 翏, 丿, 𠃌
Chinese meaning: 思想一致，并同努力。
Grammar: Từ này thường được sử dụng để nói về nỗ lực tập thể với tinh thần quyết tâm rất cao.
Example: 全体队员协心戮力，最终赢得了比赛。
Example pinyin: quán tǐ duì yuán xié xīn lù lì ， zuì zhōng yíng dé le bǐ sài 。
Tiếng Việt: Toàn thể đội viên đã cùng cố gắng hết mình và cuối cùng giành chiến thắng trong trận đấu.
协心戮力
xié xīn lù lì
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Gắng sức cùng nhau với quyết tâm cao độ.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To make a concerted effort with great determination.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
思想一致，并同努力。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
协#1
心#2
戮#3
力#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế