Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 华滋华斯
Pinyin: Huá Zī Huá Sī
Meanings: Wordsworth, tên của một nhà thơ người Anh nổi tiếng., Wordsworth, the name of a famous English poet., (1770~1850)英国诗人。生于英国北部某小城的一个律师家庭。幼年成孤。中学毕业后,入剑桥大学,受卢梭“回到大自然去”的思想影响,曾到瑞士、法、德等国游历。政治上倾向于温和的资产阶级革命派,晚年在乡村、湖区消磨一生。是著名的湖畔派诗人,于1843年被封为“桂冠诗人”。最初诗作《晚步》、《素描集》,以伤感主义诗人的叙事加规戒的精神写成。后来与柯勒律治的《抒情歌谣集》成为英国文学史上浪漫主义的宣言。善写优雅恬静的自然景物,还喜欢描绘在大自然中活动的普通人形象。著名的有《丁登寺》、《我们是七个》、《序曲》、《昆布兰的老丐》、《露茜》、《永生的了悟颂》、《孤寂的刈麦女》、《杜鹃颂》、《早春》等。华滋华斯关于改革诗歌语言的主张以及他的创作实践结束了英国古典主义诗学的统治,有力地推动了英国诗歌的革新和浪漫主义运动的发展。在艺术上对雪莱、拜伦、济慈等都有影响。被认为是开创一代诗风、影响深远的大诗人。
HSK Level: 6
Part of speech: tên riêng
Stroke count: 36
Radicals: 化, 十, 兹, 氵, 其, 斤
Chinese meaning: (1770~1850)英国诗人。生于英国北部某小城的一个律师家庭。幼年成孤。中学毕业后,入剑桥大学,受卢梭“回到大自然去”的思想影响,曾到瑞士、法、德等国游历。政治上倾向于温和的资产阶级革命派,晚年在乡村、湖区消磨一生。是著名的湖畔派诗人,于1843年被封为“桂冠诗人”。最初诗作《晚步》、《素描集》,以伤感主义诗人的叙事加规戒的精神写成。后来与柯勒律治的《抒情歌谣集》成为英国文学史上浪漫主义的宣言。善写优雅恬静的自然景物,还喜欢描绘在大自然中活动的普通人形象。著名的有《丁登寺》、《我们是七个》、《序曲》、《昆布兰的老丐》、《露茜》、《永生的了悟颂》、《孤寂的刈麦女》、《杜鹃颂》、《早春》等。华滋华斯关于改革诗歌语言的主张以及他的创作实践结束了英国古典主义诗学的统治,有力地推动了英国诗歌的革新和浪漫主义运动的发展。在艺术上对雪莱、拜伦、济慈等都有影响。被认为是开创一代诗风、影响深远的大诗人。
Grammar: Danh từ riêng chỉ tên người, viết hoa toàn bộ.
Example: 华滋华斯是英国浪漫主义文学的代表人物。
Example pinyin: huá zī huá sī shì yīng guó làng màn zhǔ yì wén xué de dài biǎo rén wù 。
Tiếng Việt: Wordsworth là đại diện tiêu biểu của văn học lãng mạn Anh.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Wordsworth, tên của một nhà thơ người Anh nổi tiếng.
Nghĩa phụ
English
Wordsworth, the name of a famous English poet.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
(1770~1850)英国诗人。生于英国北部某小城的一个律师家庭。幼年成孤。中学毕业后,入剑桥大学,受卢梭“回到大自然去”的思想影响,曾到瑞士、法、德等国游历。政治上倾向于温和的资产阶级革命派,晚年在乡村、湖区消磨一生。是著名的湖畔派诗人,于1843年被封为“桂冠诗人”。最初诗作《晚步》、《素描集》,以伤感主义诗人的叙事加规戒的精神写成。后来与柯勒律治的《抒情歌谣集》成为英国文学史上浪漫主义的宣言。善写优雅恬静的自然景物,还喜欢描绘在大自然中活动的普通人形象。著名的有《丁登寺》、《我们是七个》、《序曲》、《昆布兰的老丐》、《露茜》、《永生的了悟颂》、《孤寂的刈麦女》、《杜鹃颂》、《早春》等。华滋华斯关于改革诗歌语言的主张以及他的创作实践结束了英国古典主义诗学的统治,有力地推动了英国诗歌的革新和浪漫主义运动的发展。在艺术上对雪莱、拜伦、济慈等都有影响。被认为是开创一代诗风、影响深远的大诗人。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế