Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 千伶百俐
Pinyin: qiān líng bǎi lì
Meanings: Very smart and quick-witted., Rất thông minh, lanh lợi., 形容非常机灵。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 25
Radicals: 丿, 十, 亻, 令, 一, 白, 利
Chinese meaning: 形容非常机灵。
Grammar: Thành ngữ, thường dùng để khen ngợi trí tuệ và khả năng ứng biến nhanh của ai đó.
Example: 这孩子千伶百俐。
Example pinyin: zhè hái zi qiān líng bǎi lì 。
Tiếng Việt: Đứa trẻ này rất thông minh và lanh lợi.
千伶百俐
qiān líng bǎi lì
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Rất thông minh, lanh lợi.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Very smart and quick-witted.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
形容非常机灵。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
千#1
伶#2
百#3
俐#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế