Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 十分
Pinyin: shí fēn
Meanings: Rất, cực kỳ, hoàn toàn., Very, extremely, completely., ①很，甚，非常，极其。［例］十分高兴。［例］十分难过。*②达到极端的程度。［例］十分惊恐。*③总是；老是。［例］十分在衙门中也不方便。——《金瓶梅》。*④十全十美；十足。［例］看那妇人，虽无十分的容貌，也有些动人的颜色。——《水浒传》。
HSK Level: 3
Part of speech: trạng từ
Stroke count: 6
Radicals: 十, 八, 刀
Chinese meaning: ①很，甚，非常，极其。［例］十分高兴。［例］十分难过。*②达到极端的程度。［例］十分惊恐。*③总是；老是。［例］十分在衙门中也不方便。——《金瓶梅》。*④十全十美；十足。［例］看那妇人，虽无十分的容貌，也有些动人的颜色。——《水浒传》。
Grammar: Là trạng từ bổ nghĩa cho tính từ hoặc động từ, biểu thị mức độ cao nhất.
Example: 这部电影十分好看。
Example pinyin: zhè bù diàn yǐng shí fēn hǎo kàn 。
Tiếng Việt: Bộ phim này rất hay.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Rất, cực kỳ, hoàn toàn.
Nghĩa phụ
English
Very, extremely, completely.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
很，甚，非常，极其。十分高兴。十分难过
达到极端的程度。十分惊恐
总是；老是。十分在衙门中也不方便。——《金瓶梅》
十全十美；十足。看那妇人，虽无十分的容貌，也有些动人的颜色。——《水浒传》
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!