Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 前途未卜
Pinyin: qián tú wèi bǔ
Meanings: Tương lai chưa rõ ràng, không thể đoán trước., The future is uncertain and unpredictable., ①将来的光景如何难以预测。*②前程还是个问题的。
HSK Level: 5
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 26
Radicals: 䒑, 刖, 余, 辶, 未, 卜
Chinese meaning: ①将来的光景如何难以预测。*②前程还是个问题的。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, thường được dùng để diễn tả sự bất định về tương lai.
Example: 毕业后，他的前途未卜。
Example pinyin: bì yè hòu ， tā de qián tú wèi bǔ 。
Tiếng Việt: Sau khi tốt nghiệp, tương lai của anh ấy vẫn chưa rõ ràng.
前途未卜
qián tú wèi bǔ
5thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tương lai chưa rõ ràng, không thể đoán trước.
Nghĩa phụ
English
Hiện
The future is uncertain and unpredictable.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
将来的光景如何难以预测
②
前程还是个问题的
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
前#1
途#2
未#3
卜#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
5thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế