Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 别离
Pinyin: bié lí
Meanings: Farewell, separation., Sự chia ly, tạm biệt., ①离别；分离。［例］别离家乡，踏上征途。［例］心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。［例］商人重利轻别离。——唐·白居易《琵琶行·并序》。
HSK Level: 5
Part of speech: danh từ
Stroke count: 17
Radicals: 刂, 另, 㐫, 禸
Chinese meaning: ①离别；分离。［例］别离家乡，踏上征途。［例］心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。［例］商人重利轻别离。——唐·白居易《琵琶行·并序》。
Grammar: Có thể đóng vai trò danh từ (sự chia ly) hoặc động từ (chia tay).
Example: 他们的别离充满了不舍。
Example pinyin: tā men de bié lí chōng mǎn le bú shè 。
Tiếng Việt: Sự chia tay của họ đầy lưu luyến.
别离
bié lí
5danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Sự chia ly, tạm biệt.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Farewell, separation.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
离别；分离。别离家乡，踏上征途。心知长别离。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。商人重利轻别离。——唐·白居易《琵琶行·并序》
Chi tiết từ vựng
5danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành