Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 创业维艰
Pinyin: chuàng yè wéi jiān
Meanings: Building a business is extremely difficult and challenging., Khởi nghiệp vô cùng gian nan, khó khăn., 开创事业是艰难的。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 30
Radicals: 仓, 刂, 一, 纟, 隹, 又, 艮
Chinese meaning: 开创事业是艰难的。
Grammar: Thành ngữ diễn tả khó khăn khi bắt đầu một sự nghiệp.
Example: 创业维艰，但他始终坚持自己的梦想。
Example pinyin: chuàng yè wéi jiān ， dàn tā shǐ zhōng jiān chí zì jǐ de mèng xiǎng 。
Tiếng Việt: Khởi nghiệp rất gian nan, nhưng anh ấy vẫn kiên trì với ước mơ của mình.
创业维艰
chuàng yè wéi jiān
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Khởi nghiệp vô cùng gian nan, khó khăn.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Building a business is extremely difficult and challenging.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
开创事业是艰难的。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
创#1
业#2
维#3
艰#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế