Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 分析
Pinyin: fēn xī
Meanings: To analyze/to examine carefully, Phân tích, xem xét kỹ lưỡng để hiểu bản chất, ①将事物、现象、概念分门别类，离析出本质及其内在联系。
HSK Level: 5
Part of speech: động từ
Stroke count: 12
Radicals: 八, 刀, 斤, 木
Chinese meaning: ①将事物、现象、概念分门别类，离析出本质及其内在联系。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường kết hợp với danh từ phía sau chỉ đối tượng cần phân tích.
Example: 我们需要分析这个问题的原因。
Example pinyin: wǒ men xū yào fēn xī zhè ge wèn tí de yuán yīn 。
Tiếng Việt: Chúng ta cần phân tích nguyên nhân của vấn đề này.
分析
fēn xī
📷 Nhà và đồ thị
分析
fēn xī
5động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Phân tích, xem xét kỹ lưỡng để hiểu bản chất
Nghĩa phụ
English
Hiện
To analyze/to examine carefully
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
将事物、现象、概念分门别类，离析出本质及其内在联系
Chi tiết từ vựng
5động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thơ nhớ bộ thủ & Mẹo ghi nhớ
2 mẹo ghi nhớThống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành