Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 凝注
Pinyin: níng zhù
Meanings: Dồn sự chú ý hoặc ánh nhìn vào một điểm., To focus one’s attention or gaze on something., ①凝视；注视。［例］她抬起头来，凝注着窗外的天空。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 24
Radicals: 冫, 疑, 主, 氵
Chinese meaning: ①凝视；注视。［例］她抬起头来，凝注着窗外的天空。
Grammar: Thường kết hợp với các danh từ chỉ đối tượng (con người, sự việc) để miêu tả sự tập trung cao độ.
Example: 全班学生的目光都凝注在老师身上。
Example pinyin: quán bān xué shēng de mù guāng dōu níng zhù zài lǎo shī shēn shàng 。
Tiếng Việt: Tất cả ánh mắt của học sinh trong lớp đều đổ dồn về phía giáo viên.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Dồn sự chú ý hoặc ánh nhìn vào một điểm.
Nghĩa phụ
English
To focus one’s attention or gaze on something.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
凝视；注视。她抬起头来，凝注着窗外的天空
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!