Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 关情脉脉
Pinyin: guān qíng mài mài
Meanings: Full of tender affection., Âu yếm, đầy tình cảm., 关情关切的情怀。脉脉情意深长。形容眼神中表露的意味深长的绵绵情怀。亦作脉脉含情”。
HSK Level: 6
Part of speech: tính từ
Stroke count: 35
Radicals: 丷, 天, 忄, 青, 月, 永
Chinese meaning: 关情关切的情怀。脉脉情意深长。形容眼神中表露的意味深长的绵绵情怀。亦作脉脉含情”。
Grammar: Thường dùng để miêu tả ánh mắt hoặc hành động chứa chan tình cảm. Thường xuất hiện trong các câu mô tả sự lãng mạn.
Example: 他望着她，关情脉脉。
Example pinyin: tā wàng zhe tā ， guān qíng mò mò 。
Tiếng Việt: Anh ấy nhìn cô ấy với ánh mắt âu yếm.
关情脉脉
guān qíng mài mài
6tính từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Âu yếm, đầy tình cảm.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Full of tender affection.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
关情关切的情怀。脉脉情意深长。形容眼神中表露的意味深长的绵绵情怀。亦作脉脉含情”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
关#1
情#2
脉#3
脉#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6tính từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế