Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 八街九陌
Pinyin: bā jiē jiǔ mò
Meanings: Busy streets and bustling lanes., Phố xá đông đúc, tấp nập., 形容城市的街道纵横，市面繁华。[出处]《三辅旧事》“长安城中，八街九陌。”
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 24
Radicals: 八, 亍, 圭, 彳, 九, 百, 阝
Chinese meaning: 形容城市的街道纵横，市面繁华。[出处]《三辅旧事》“长安城中，八街九陌。”
Grammar: Dùng để diễn tả khu vực đô thị sầm uất.
Example: 这座城市八街九陌，热闹非凡。
Example pinyin: zhè zuò chéng shì bā jiē jiǔ mò ， rè nào fēi fán 。
Tiếng Việt: Thành phố này có phố xá đông đúc, nhộn nhịp vô cùng.
八街九陌
bā jiē jiǔ mò
6danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Phố xá đông đúc, tấp nập.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Busy streets and bustling lanes.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
形容城市的街道纵横，市面繁华。[出处]《三辅旧事》“长安城中，八街九陌。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
八#1
街#2
九#3
陌#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế