Chinese Character: 兜

Pinyin: dōu

Meanings: Túi đựng, bao; mang theo, ôm đồm, Bag, pocket; to carry, to take on too much., ①迷惑；受蒙蔽。［例］在列者献诗，使勿兜。——《国语·晋语》。注：“感也。”［合］兜罗(笼络；收拾)；兜结(奉承，巴结)；兜答(兜搭。周折；麻烦；难对付；心眼多)。*②用兜兜着；用手或衣襟等承装事物。［例］用毛巾兜着苹果。*③包裹；围绕；环绕。［例］腰间解下麻索来，兜住卢俊义肚皮去那松树上只一勒，反拽过脚来绑在树上。——《水浒传》。［合］在城里兜了一圈；兜翻(捆绑拖翻)。*④走遍各地招揽或向个人征求订货或订购。［例］兜生意。*⑤承担某事物的责任。［合］出了问题我兜着；兜柁(兜驮。背，驮)。*⑥包围。［合］兜围(包围，围剿)；兜拿(围剿)；兜击(包围攻击)；兜转(绕回来)；兜裹(包围)；兜围(包围)。*⑦为借助风力而遮挡。［合］兜艄(风从船后方吹来，正对船尾)；兜艄顺风(方言。正顺风)；帆破成这样，怎能兜住风。*⑧带住，勒。［合］兜转(勒转马头)。*⑨彻底暴露或揭露。［例］把老底给兜出来。*⑩用瓢勺等取东西。［例］一个客人便去揭开桶盖，兜了一瓢，拿上便吃。——《水浒传》。

HSK Level: 6

Part of speech: danh từ

Stroke count: 11

Radicals: コ, 儿, 白

Chinese meaning: ①迷惑；受蒙蔽。［例］在列者献诗，使勿兜。——《国语·晋语》。注：“感也。”［合］兜罗(笼络；收拾)；兜结(奉承，巴结)；兜答(兜搭。周折；麻烦；难对付；心眼多)。*②用兜兜着；用手或衣襟等承装事物。［例］用毛巾兜着苹果。*③包裹；围绕；环绕。［例］腰间解下麻索来，兜住卢俊义肚皮去那松树上只一勒，反拽过脚来绑在树上。——《水浒传》。［合］在城里兜了一圈；兜翻(捆绑拖翻)。*④走遍各地招揽或向个人征求订货或订购。［例］兜生意。*⑤承担某事物的责任。［合］出了问题我兜着；兜柁(兜驮。背，驮)。*⑥包围。［合］兜围(包围，围剿)；兜拿(围剿)；兜击(包围攻击)；兜转(绕回来)；兜裹(包围)；兜围(包围)。*⑦为借助风力而遮挡。［合］兜艄(风从船后方吹来，正对船尾)；兜艄顺风(方言。正顺风)；帆破成这样，怎能兜住风。*⑧带住，勒。［合］兜转(勒转马头)。*⑨彻底暴露或揭露。［例］把老底给兜出来。*⑩用瓢勺等取东西。［例］一个客人便去揭开桶盖，兜了一瓢，拿上便吃。——《水浒传》。

Hán Việt reading: đâu

Grammar: Khi làm danh từ, biểu thị vật chứa (như túi); khi làm động từ, biểu thị hành động mang vác hoặc ôm đồm trách nhiệm.

Example: 他的衣服有个大兜。

Example pinyin: tā de yī fu yǒu gè dà dōu 。

Tiếng Việt: Áo của anh ấy có một túi lớn.