Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 假造
Pinyin: jiǎ zào
Meanings: To forge, to fabricate something fake., Làm giả, chế tạo đồ giả, 假借；途道路；虢春秋时诸侯国，在今山西平陆及河南三门峡一带。泛指用借路的名义而灭亡这个国家。[出处]《左传·僖公二年》“晋荀息请以屈产之乘，与垂棘之璧，假道于虞以伐虢。”［例］此乃～”之计也。虚名收川，实限荆州。——明·罗贯中《三国演义》第五十六回。
HSK Level: 5
Part of speech: động từ
Stroke count: 21
Radicals: 亻, 叚, 告, 辶
Chinese meaning: 假借；途道路；虢春秋时诸侯国，在今山西平陆及河南三门峡一带。泛指用借路的名义而灭亡这个国家。[出处]《左传·僖公二年》“晋荀息请以屈产之乘，与垂棘之璧，假道于虞以伐虢。”［例］此乃～”之计也。虚名收川，实限荆州。——明·罗贯中《三国演义》第五十六回。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường đi kèm với danh từ cụ thể.
Example: 他们假造了一些文件。
Example pinyin: tā men jiǎ zào le yì xiē wén jiàn 。
Tiếng Việt: Họ đã làm giả một số tài liệu.
📷 Hàng trăm tờ đô la Mỹ xác minh dưới tia cực tím. Dấu giả phát sáng.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Làm giả, chế tạo đồ giả
Nghĩa phụ
English
To forge, to fabricate something fake.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
假借；途道路；虢春秋时诸侯国，在今山西平陆及河南三门峡一带。泛指用借路的名义而灭亡这个国家。[出处]《左传·僖公二年》“晋荀息请以屈产之乘，与垂棘之璧，假道于虞以伐虢。”［例］此乃～”之计也。虚名收川，实限荆州。——明·罗贯中《三国演义》第五十六回。
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thơ nhớ bộ thủ & Mẹo ghi nhớ
2 mẹo ghi nhớThống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!