Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 倳
Pinyin: zì
Meanings: Gắn vào, đặt vào, To insert, to place into, ①树立；建立。［据］倳，立也，凡所立之功也，故青、徐人言立曰倳也。——《释名》。*②同“剚”。刺入；插入。［例］春日倳耜。——《管子》。［合］倳耜(将耜插入地中)；倳刃(以刀刺入)。*③持。［合］倳戟(持戟。借指军事)
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
0Chinese meaning: ①树立；建立。［据］倳，立也，凡所立之功也，故青、徐人言立曰倳也。——《释名》。*②同“剚”。刺入；插入。［例］春日倳耜。——《管子》。［合］倳耜(将耜插入地中)；倳刃(以刀刺入)。*③持。［合］倳戟(持戟。借指军事)
Grammar: Là động từ, thường đi kèm với danh từ chỉ vật được gắn/đặt.
Example: 他把书倳到书架上。
Example pinyin: tā bǎ shū zì dào shū jià shàng 。
Tiếng Việt: Anh ấy đặt cuốn sách lên giá sách.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Gắn vào, đặt vào
Nghĩa phụ
English
To insert, to place into
Nghĩa tiếng trung
中文释义
树立；建立。倳，立也，凡所立之功也，故青、徐人言立曰倳也。——《释名》
同“剚”。刺入；插入。春日倳耜。——《管子》。倳耜(将耜插入地中)；倳刃(以刀刺入)
持。倳戟(持戟。借指军事)
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!