Chinese Character: 倜傥

Pinyin: tì tǎng

Meanings: Hào hiệp phóng khoáng, chỉ người có tài năng và tính cách tự do, thoải mái., Talented and free-spirited, referring to someone with talent and a liberal, relaxed personality., 形容妓女卖弄风骚的生活。[出处]西汉·司马迁《史记·货殖列传》“刺绣文，不如倚市门。”［例］或论文清书如姑禅入定，待讲书如布帛菽粟，太守书如～。——清·钱泳《履园丛话·书学·总论》。

HSK Level: 6

Part of speech: tính từ

Stroke count: 22

Radicals: 亻, 周, 党

Chinese meaning: 形容妓女卖弄风骚的生活。[出处]西汉·司马迁《史记·货殖列传》“刺绣文，不如倚市门。”［例］或论文清书如姑禅入定，待讲书如布帛菽粟，太守书如～。——清·钱泳《履园丛话·书学·总论》。

Grammar: Là tính từ miêu tả phẩm chất của con người, thường đi kèm các phó từ như 不羁 (bất kỵ), 不群 (bất quần).

Example: 他是个倜傥不羁的人，不受世俗约束。

Example pinyin: tā shì gè tì tǎng bù jī de rén ， bú shòu shì sú yuē shù 。

Tiếng Việt: Anh ấy là người hào hiệp phóng khoáng, không bị ràng buộc bởi những quy tắc thông thường.